Có lẽ tiền đạo của Freiburg đã đánh giá quá thấp bản thân mình. Mùa giải 2017/18 anh chỉ xếp sau Robert Lewandowski trong danh sách ghi bàn ở Bundesliga. Với kqbd là 15 pha lập công trong 32 trận, anh cũng là tiền đạo người Đức ghi được nhiều bàn nhất trong mùa giải, hơn 1 bàn so với những tiền đạo nổi tiếng Mark Uth, Niclas Fullkrug, Kevin Volland và hơn 2 bàn so với Timo Werner – chân sút chủ lực của đội tuyển Đức mùa hè này.
Bản hợp đồng 3 năm với đội bóng hàng đầu nước Đức tưởng sẽ mở ra tương lai tươi sáng cho sự nghiệp của Petersen. Nhưng đáng tiếc là anh không thể cạnh tranh lại với Mario Gomez, Ivica Olic và một Thomas Muller đang tiến bộ vượt bật.
Thật không mọi người lại nhớ tới chân sút này nhiều hơn ở chuyện mà anh rất muốn quên. Năm 2016, lúc đó đã 27 anh có cơ hội chơi cho Đức nhưng là đội…Olympic. Và Nils đã trở thành tội đồ khi sút hỏng quả phạt đền khiến Đức để mất chiếc huy chương vàng về tay Brazil.
Tuy nhiên ở giải Hạng 2, Petersen tiếp tục nổ súng được 21 lần tiếp giúp Freiburg thăng hạng ngay sau đó. Và anh đã ghi được tổng cộng 22 bàn/ 55 trận ở Bundesliga hai mùa giải qua bxh world cup 2018 chia sẻ.
29 tuổi và chưa một lần khoác áo đội tuyển quốc gia, không ai nghĩ Low lại trao cho anh cơ hội lớn như thế. Petersen còn có nửa tháng để chứng minh khả năng của mình để ông thầy người Đức giữ lại anh trong danh sách cuối cùng.